national revival

human resources are the primary resource, play the strategic, fundamental and decisive role in national economic and social development and are the key to national revival.

人才资源是第一资源，在经济社会发展中起着战略性、基础性和决定性作用，是国家发展、民族复兴的关键。

different classes explore it actively for the realizing the great national revival of china in modern times. they put forward different thought of great national revival of china. practice is the only criterion for testing truth.

近代以来，不同的阶级、阶层对怎样实现中华民族的伟大复兴，进行了积极的探索，提出了不同的民族复兴思想.实践是检验真理的唯一标准。

chinese cultural renaissance or even the national revival depends on whether traditional chinese culture can carry out modernization transition successfully.

中国文化复兴乃至民族复兴直接与中国传统文化能否成功地实现现代化转型相关涉。

at the beginning of the war, the writers considered chongqing as a nation and national revival of the base, ti is the symbol of the lighthouse and the fort.

抗战之初，陪都重庆获得了作家的短暂认同，被他们视为民族国家复兴的根据地、抗战的灯塔与堡垒。

National Revival and National Spirit

民族复兴与民族精神

Supporting National Revival by the Restructuring of Value System

以价值体系的重构支撑民族复兴

he was the initiator of the concept of rejuvenating china, embodying a modern national spirit and patriotism which integrate a sense of anxiety over the fate of the nation with a sense of national revival.

振兴中华论体现了把民族忧患意识和民族复兴意识统一起来的现代民族精神和爱国主义；

development in every industry is closely interrelated with chinese national revival, and related most closely to the increasing of northeast regional economic.

东北各个产业的发展与中华民族的复兴息息相关，更关系到东北区域经济的增长。

when discussing the national revival, people emphasized the significance of the national self-confidence, and argued how to build up the national self-confidence.

人们在探讨民族复兴的问题时，特别强调了民族自信力对于民族复兴的重要意义，并且就如何树立民族自信心的问题展开过讨论。

on chinese nation cohesive force and national revival in chinese modern history

中华民族凝聚力与近代民族复兴

Sun Zhongshan and Chinese National Revival Ideology

孙中山和中华民族复兴思想

the 19th century the czech people for national independence and the struggle for social progress ushered in the era of national revival.

19世纪捷克人民争取民族独立和社会进步的斗争，迎来了民族复兴的时代。

currently, the chinese people are working hard to realize the chinese dream of national revival, while african people are committed to the african dream of gaining strength through unity and achieving development and renewal.

当前，中国人民正致力于实现中华民族伟大复兴的中国梦，非洲人民也正在努力实现联合自强与发展振兴的非洲梦。

we need the spirit for the national revival, for maintaining mainstream theme of the media and for enhancing the morality and personal quality of the whole nation.

实现中华民族伟大复兴，唱响时代主旋律，提高全民族的思想道德素质和科学文化教育水平，都需要弘扬艰苦奋斗精神。

from the beginning of twenty-first century, after thirty years reform and opening up, chinese has achieved great successes, makes the dream of pursuing national revival come true.

二十一世纪伊始，中华民族在改革开放三十年后，获得了前所未有的巨大成就，也使中华儿女在百年的追寻民族复兴的道路梦想成真。

in late qing, respecting the yellow emperor is a reproduction of national revival, but also a kind of cultural representation.

晚清尊黄现象既是民族复兴的再现，又是一种文化现象。

Education, as a fundamental task crucial for generations to come, is the cornerstone of national revival; and fairness of education is the important foundation of social justice and the significant benchmark of social civilization progress.

百年大计，教育为本，教育是民族振兴的基石，教育公平则是社会公平的重要基础，是衡量社会文明进步程度的重要标杆。

in addition, by the coastal areas of its inception, xi' an modern architecture has the reaction of national revival, art deco and modernism in western architecture.

此外，受到沿海开埠地区的影响，西方装饰艺术和现代主义建筑思潮在西安近代建筑中都有所反应。

the revival of chinese traditional culture is not only an important content for national revival, but also conducive to accelerating the step of national revival.

复兴中国的传统文化既是民族复兴的题中应有之义，也有助于加速民族复兴的步伐。

the 21st century is a century of fierce competition, and talent competition is the focus of it. education development has also become an important index of the realization of national revival.

21世纪是一个竞争空前激烈的世纪，人才的竞争更是焦点所在，教育的发展也就成为我们实现民族复兴的重要指标。

teachers, the important founder of education development, are closely tied with national revival.

而教育大计，教师为本，教师就是教育发展这块基石的重要奠基者，紧密关系着国家的兴衰、民族的复兴。

The sinicization Marxism is inexorable result of Chinese People choosing culture in the collision of western and oriental cultures for nearly 100 years, and inexorable requirement of national cultural consciousness revival.

马克思主义中国化是近百年来中西文化大激荡条件下中国人民对文化选择的必然结果，是民族文化自觉意识苏醒的必然要求。

system guarantee, especially the system guarantee of administration is necessary to achieve national revival.

实现民族的复兴，要有必要的制度保障，尤其是管理制度。